Село Бугаевка возникло в 1775 году, когда из Кантемировки на новое место жительства вышел Филипп Бугай с семьей и основал хутор, названный его именем.
В 1845 г. построена Митрофановская деревянная церковь.
В 1900 году в селе было 229 дворов, в которых проживали 1621житель, имелось несколько мелких лавок и кустарных заведений.
Советская власть установлена весной 1918 г. 7 мая 1918 года вступили немцы. Однако на следующий день отряд богучарских добровольцев выбил их оттуда. Многие бугаевцы вступили в этот отряд. Во время оккупации села красногвардейцы, жители Бугаевки подняли восстание и изгнали белогвардейцев из села.
В 1926 г. в с. Бугаевка было уже 388 дворов и 2147 жителей, имелась школа 1- ступени с тремя преподавателями, почтовое отделение, изба- читателя. В конце 1929 г., действующие сельхозобъединения, были объединены в одно коллективное хозяйство « Пролетарский труженик » Его председателем стал участник гражданской войны В.И. Логвинов.
В годы ВОВ на фронт ушло несколько сот мужчин, многие из них не вернулись домой. За мужество и героизм Павел Литвиненко, Иван Бокатый, Алексей Бочаров получили полный комплект орденов Солдатской Славы. После войны в х. Хрещатый проживал 4-й орденоносец – Ковнацкий Я.И.
